Белые розы [Belye rozy] [Serbian translation]

Мало је топлије иза стакла,

али су мразеви зли.

Улазим на ова врата баш као у врт

са јулским цвећем.

Ја тако желим да их угрејем топлином,

и спреман сам да беле руже

пред свима љубим и исправљам.

Беле руже, беле руже,

незаштићено трње,

шта им је урадио снег и мраз,

лед плавих излога.

Људи украшавају вама свој празник

само на неколико дана

и остављају вас да умрете на белом

хладном прозору.

А људи вас односе са собом

и касно увече

Нека празнично светло испуни

на трен све прозоре кућа.

Ко је смислио да вас узгаја зими

о, беле руже,

и донео у свет сурове олује,

хладних ветрова.

• Artist:Yuri Shatunov