Белые розы [Belye rozy] [Bulgarian translation]

Има топлина зад стъклото, но жестокия мраз.

Влизам през тези врати, като в градина с юлски цветя.

Аз много искам да ги затопля, но белите рози

Пред очите на всички съм готов да целувам и галя.

Аз много искам да ги затопля, но белите рози

Пред очите на всички съм готов да целувам и галя.

Белите рози, беите рози.

Беззащитните бодли.

Какво са направили с тях снегът и мразът,

Ледът на сините витрини?

Хората ще украсяват с вас своя празник

Само за няколко дни

И ви оставят да умирате

На белия студен прозорец.

А хората ви отнасят в къщи, и късно вечерта

Нека празничните светлини напълнят за миг всички прозорци в двора.

Кой излисли да ви отглежда през зимата, о бели рози,

И да ви отвеждат в жестокия свят на студените ветрове?

Кой излисли да ви отглежда през зимата, о бели рози,

И да ви отвеждат в жестокия свят на студените ветрове?

Белите рози, беите рози.

Беззащитните бодли.

Какво са направили с тях снегът и мразът,

Ледът на сините витрини?

Хората ще украсяват с вас своя празник

Само за няколко дни

И ви оставят да умирате

На белия студен прозорец.

• Artist:Laskovy May
• Album:Маскарад (1989)