Bad for You [French translation]
Bad for You [French translation]
[Nicki Minaj]
Tu m'apportes des sentiments que je n'ai jamais montré
Personne ne m'a jamais fait ressentir comme cela auparavant
Je suis une bonne fille
Mais je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise-vaise-vaise
Mais je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise
[Vers 1: Meek Mill]
Et ils disent que les mauvaises filles ne sont pas biens
Les bonnes filles ne sont pas drôles
Je ne peux toujours pas trouvé un gars qui a cette touche là, je n'en connais pas un
Et je n'en recherche pas
Jamais confiance mais j'y travaille
Tomber amoureuse et être prise au jeu
Dans une piscine, tu surfes
Comme Beyoncé fait la planche de surf, planche de surf
Ils ont toujours pensé que tu étais une fille d'église
On se rejoint pendant tes jours fériés
Et je te donne toujours ce travail chérie
Comme travail, twerk
Fait comme dans les vidéos, recherché cela depuis longtemps
Cool avec ça je comprends bien
La première année nous sommes devant ensemble
Nous avons des sentiments mais nous ne les avons pas montré
La seconde année nous n'auront pas a les cacher
Le plus drôle est qu'ils ne le savent pas
Comment quelque chose de si mal peut aller aussi bien?
Mais qui peut te dire ce qu'il ne va pas, par contre? C'est ta vie
C'est vrai!
[Nicki Minaj]
Tu m'apportes des sentiments que je n'ai jamais montré
Personne ne m'a jamais fait ressentir comme cela auparavant
Je suis une bonne fille
Mais je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise-vaise-vaise
Mais je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise
[Vers 2: Meek Mill]
Nous emmerdons la ville, nous allons être à fond toute la nuit
Ces gars ragent sur nous, tu sais seigneur ils n'ont pas raison
Parce que j'ai brisé beaucoup de coeur, je n'ai pas fait de ces filles des filles biens
Alors elles ne l'ont pas mérités, je sens que c'est parfait
J'aime ton style, la manière dont tu le conserves
Tu regardes mes yeux et vois ce qu'il y a à l'intérieur
Tu sais que c'est de la fierté, tu dis que j'en vaux la peine
Mais tu as dit que je n'étais pas prêt, bébé je suis prêt
Vraiment je suis prêt, je suis prêt comme je ne l'ai jamais été auparavant
Je vais juste te donner la clé de mon coeur
Tu seras la première a passer cette porte
J'ai été habitué d'entendre que tu flirt avec ces gars
Ils n'ont jamais pu marquer
Tout ce que tu as entendu a propos de moi et les femmes
Je n'ai jamais eu confiance en elles
Tu sais ce que je fais, tu t'en fou de ce qu'elles disent
Tu sais ce que nous avons en jeu, quand nous sommes sur le lit c'est comme si on était sur scène
Et c'est moi qui ai le micro alors laisse moi me produire
Chante le
[Nicki Minaj]
Tu m'apportes des sentiments que je n'ai jamais montré
Personne ne m'a jamais fait ressentir comme cela auparavant
Je suis une bonne fille
Mais je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise-vaise-vaise
Mais je serais mauvaise pour toi
Je serais mauvaise
- Artist:Meek Mill
- Album:Dreams Worth More than Money (2015)