Send a Picture of Mother [German translation]
Send a Picture of Mother [German translation]
Nach sieben gemeinsamen Jahren hinter diesen Gitterstäben
Werd ich dich mehr vermissen als einen Bruder,
Wenn du gehst, wenn du gehst.
Wenn ich nur nicht versucht hätte zu fliehen.
Sie hatten mich eingesperrt mit dir, ich weiß, ja, ich weiß.
Willst du den Leuten nicht sagen, ich käme bald heim?
Und lass sie nicht wissen, dass ich nie frei sein werde, niemals.
Schreib mir ab und an und erzähl mir, wie es ihnen geht,
Und schick ein Bild von Mutter zurück an mich.
Sag Hallo zu Papa und schüttle ihm die arme, fleißige Hand,
Und schick ein Bild von Mutter, wenn du kannst.
Ich freu mich für dich, dass du deine Freiheit hast,
Aber bleib noch eine Minute bei mir, oder etwas länger
Nach all dem gemeinsam vergossenen Blut und Schweiß.
Wer wird mein Kampfpartner sein,
Wenn du gehst, wenn du gehst?
Die schwerste Zeit wird am Sonntagmorgen sein,
Die Kirchenglocken werden läuten auf Heaven Hill, Heaven Hill.
Bitte Reverend Garrett, für mich zu beten,
Und schick ein Bild von Mutter, wenn du willst.
Sag Hallo zu Papa und schüttle ihm die arme, fleißige Hand,
Und schick ein Bild von Mutter, wenn du kannst.
- Artist:Johnny Cash