Army dreamers [Spanish translation]

El servicio postal aéreo brítanico,

Ejército de soñadores,

Héroe de mamá;

El servicio postal aéreo brítanico

Trae al héroe de mami.

Nuestro pequeño

Regresa a casa con el servicio postal aéreo brítanico,

He comprado un ramo de flores púrpuras

Para adornar al héroe de mami.

Hay duelo en el aérodromo

Hace calor pero él está frío;

Cuatro hombres uniformados

Llevan a casa a mi pequeño soldado.

¿Qué pudiera haber sido él?

Debío haber sido un rockstar,

Pero ni siquiera tenía dinero par comprar una guirarra;

¿Qué pudiera haber sido él?

Debío haver sido un político,

Aunque nunca terminó sus estudios;

¿Qué pudiera haber sido él?

Debío haber sido papá

Aunque ni siquiera había cumplido los veinte años;

¡Qué desperdicio de este

Ejército de soñadores!,

¡Qué desperdicio de este

Ejército de soñadores!

Las lágrimas caen encima de un féretro de lata

Oh Jesúcristo, él no lo sabía

Era tan inocente como un niño

Y las guerras no se ganan solo con orgullo.

Dale al muchacho sus insignias

Y dale toda sus condecoraciones,

Ahora él se sienta frente a su tumba

Tieniendo todos los honores.

¿Qué pudiera haber sido él?

Debío haber sido un rockstar,

Pero ni siquiera tenía dinero par comprar una guirarra;

¿Qué pudiera haber sido él?

Debío haver sido un político,

Aunque nunca terminó sus estudios;

¿Qué pudiera haber sido él?

Debío haber sido papá

Aunque ni siquiera había cumplido los veinte años;

¡Qué desperdicio de este

Ejército de soñadores!,

¡Qué desperdicio de este

Ejército de soñadores!,

¡Qué desperdicio son todos esos

Ejército de soñadores!,

¡Ejército de soñadores!

¡Ejército de soñadores!

Ejército de soñadores,

Héroe de mamá;

En el servicio postal aéreo brítanico.

• Artist:Kate Bush
• Album:Never for ever