... And Justice for All [Slovak translation]

Sály spravodlivosti maľované zelenou

Hovoria peniaze

Vlci moci obklopujú tvoje dvere

Počuješ ich prikradať sa

Čoskoro potešíš ich chuť

Zožieraju ťa

Kladivo spravodlivosti ťa drví

Nadbytočnou mocou

A:

Vrchol v márnosti

Odpaľujú svoju najvyššiu moc

Nedokážem uveriť veciam ktoré hovoríš

Nedokážem uveriť, nedokážem uveriť cene ktorú platíš

Nič ťa nemôže zachrániť

B:

Spravodlivosť je stratená

Spravodlivosť je unesená

Spravodlivosť je preč

Ťahá tvoje nitky

Spravodlivosť je hotová

Nehľadá žiadnu pravdu

Vyhráva všetko

Hľadá to tak kruto, tak pravdivo, tak skutočne

Tupia svoj odrazový mostík

Tak necitiace

Hlboko skryté nepriateľstvo

Tak klamajuce

Cez tvoje oči horí ich svetlo

Dúfajúc že ťa nájdu

Vyšetrovanie ťa potápa

So sliedivymi mysľami

A:

B:

Pani spravodlivosť bola znásilnená

Pravda atentátnika

Zväzky úradných spisov pečatia tvoje pery

Teraz si unavený

Ich peniaze prevracaju znovu jej váhy

Vyrob si svoj podiel

Ale aká je práve pravda?

Nedokážem povedať

Nedokážem cítiť

A:

B:

• Artist:Metallica
• Album:... And Justice for All (1988)