'39 [Italian translation]
'39 [Italian translation]
Nell'anno trentanove
Qui si radunarono in volontari
Nei giorni dove le terre erano poche
Qui le navi salparono nel mattino blu e soleggiato
La più dolce visione di sempre
E la notte seguì il giorno
E i cantastorie dicono
Che le venti anime coraggiose all'interno
Per molti lunghi giorni
Navigavano nel mari piatti come il latte
[Mai si guardarono indietro, mai ebbero paura, mai piansero]
[Non senti la mia chiamata?]
Pensai che tu fossi a molti anni da qui
[Non mi senti mentre ti chiamo?]
Ti scrivo lettere sulla sabbia
Per il giorno in cui ti prenderò per mano
Nella terra che i nostri nipoti conosceranno
Nell'anno trentanove
Attraccò una nave proveniente dal blu
I volontari tornarono a casa quel giorno
E portano buone notizie
D'un mondo nato così recentemente
Pensai che i loro cuori così pesanti
Perché la terra è vecchia e grigia
Tesorino siamo lontani
Ma il mio amore non lo può essere
Oh così tanti anni sono passati
Pensai d'essere più vecchio ma un anno
I tuoi occhi di madre nei tuoi occhi piangeranno per me
[Non senti la mia chiamata?]
Pensai che tu fossi a molti anni da qui
[Non mi senti mentre ti chiamo?]
Ti scrivo lettere sulla sabbia
Per il giorno in cui ti prenderò per mano
Nella terra che i nostri nipoti conosceranno
[Non senti la mia chiamata?]
Anche se tu fossi a molti anni da qui
[Non mi senti mentre ti chiamo?]
Tutte le tue lettere scritte sulla sabbia
Non possono guarirmi come la tua mano
Perché ho ancora tutta la vita davanti, povero me
- Artist:Queen
- Album:A Night at the Opera (1975)