10th Man Down [Slovenian translation]

"Vstani vojak!"

Danes moril sem, bil le fant je

Osem pred njim, vseh poznal sem

Na poljih smrtne obljube:

Pobil bi vse, da rešim svoje

Reši me, krvaviva, oh ne

Eden za drugim, padli bomo, na tla, tla

Odklopi me, končaj bridkost, teci, bori se za obstoj

Drži se, to ni moj boj

Odvedi me iz vojne te

Ni za mé, tebi v prid je

Vragov utrinek, zame večnost

Ubij na ukaz, da rešiš se

Reši me, krvaviva, oh ne

Eden za drugim, padli bomo, na tla, tla

Odklopi me, končaj bridkost, teci, bori se za obstoj

Drži se, to ni moj boj

"Zavidam 9. življenjem ki dala so mi pekel

Pot mi postlana z razrtganimi njih' trupli

Mož možu, vojak vojaku, prah v prah

Reci mi mevža, a tega ne prenesem več!"

Doma čakajo na mé

Živijo s pogledom stran

Prvi bili so videli

Zadnji krvaveli bodo

"Oh, najvišja zadetost, ko vse lepo umre

Vladarja orodje, župnikov izgovor, tiranu v užitek...

Jaz sam, véliki beli lovec

Jezdil bom dokler zora uspava me

Deseti rodoljub na vislicah!"

• Artist:Nightwish
• Album:Over the Hills and Far Away (2001)