عفوا [You're Welcome] [Afwan] [English translation]

أجل ,فأنت في الواقع عايزة تقوليلي طبعا

تقولي شكراً

شكرا؟

عفواً

ماذا؟ لا لا لا

أنا لم

لا أقصد

لماذا أقول لك شكرا

حسنا حسنا

أعرف ما تعانين

امامك الأسطورة بذاته

فكيف تبدين حبك

إنه مذهل,

هذا التوتر شيء طبيعي

أصعدي بي و أبدأي

هذا أنا حقاً ماوي

صدقي

تأثيري قوي

شجاع عضلات

ليست الاسطورة وهمًا

فماذا اقول

غير عفوا لحماية الاشياء

لما الهتاف كان.. شكرا

فجزء من طبيعتي العطاء هاي

من رفع فوق رأسه الاحمال

حين كنت شبرين أنا

في ليالي البرد

من اهدى قومك النيران

انه هذا انا

وبيدي كبلت الشمس

فعفوا

كي يستمر مرح الامن

قمت بتقويض الرياح

فعفوا

كي تبحروا نحو البراح

فماذا اقول

غير عفوا

على هذا وتلك الاشياء

لما الهتاف كان.. شكرا ! هاع

فجزء من طبيعتي العطاء

فعفوا فعفوا

عفوا على العطاء

يمكنني ان ازيد المزيد

واشرح لك ماسوف يفيد

الماء الخضر الارض

معرفة ما لا يحدها حد

ثعبان البحار اخبرني اسرار

اخرجت جوز الهند اشجار

ماهو السر والقصد والنية

لا اريد الازعاج في وقت العصرية

اما كل هذه الاوشام

شهادات نصر وإقدام

أعبر الماء وأقاتل غيلان

ها هو رسمي يريكِ

كم ابدو فطين

ف بالاجمال اقول

عفوا لماحققته

لما الهتاف كان شكرا

رحيلي الان قد رسمته

دورك الان فقولي عفوا

والان قاربكِ مَلكي

اخوكِ وأقول عفوا

ماوي لم يفشل سوا في العون

فعفوا...

عفوا وشكرا

• Artist:Moana (OST)