Yesterday Is Here [French translation]

Si tu veux de l'argent dans ta poche

Tu veux un chapeau haut de forme sur la tête

Un repas chaud sur ta table

Et une couverture sur ton lit

Aujourd'hui, c'est le ciel gris

Demain, c'est les larmes

Tu devras attendre

Jusqu'à ce qu'hier soit ici

Je vais à New York

Je vais partir en train

Et si tu veux rester derrière

Jusqu'à ce que je revienne

Aujourd'hui, c'est le ciel gris

Demain, c'est les larmes

Tu devras attendre

Jusqu'à ce qu'hier soit ici

Maintenant, si tu veux y aller

Où s'arrêtent les arcs-en-ciel

Tu devras dire au revoir

Tous nos rêves se réalisent, bébé en avant

Et c'est là que se trouvent tes souvenirs

Et la route est devant moi

Et la lune brille

Ce dont je veux que tu te souviennes

Alors que je disparais ce soir

Aujourd'hui, c'est le ciel gris

Demain, c'est les larmes

Tu devras attendre

Jusqu'à ce qu'hier soit ici

Aujourd'hui, c'est le ciel gris

Demain, c'est les larmes

Tu devras attendre

Jusqu'à ce qu'hier soit ici

• Artist:Tom Waits