Wild West [Twin Peaks version] [Romanian translation]

Ești pe acolo,

Să-mi alungi teama?

Nu mi-am pierdut speranța,

Chiar dacă sunt așa departe de casa mea.

Mi-am trăit viața la limită,

Alunec și cad dacă mai fac un pas.

E siguranță în numere, bănuiesc,

Dar devin rebelă în vestul, vestul sălbatic.

Vestul, vestul sălbatic,

Vestul, vestul sălbatic,

Vestul, vestul...

Din perspectiva mea,

Există o lume unde poți.

Tot ce-ai pierdut, primești înapoi

Și tot ce-ți dorești, poți avea.

Mi-am trăit viața la limită,

Alunec și cad dacă mai fac un pas.

E siguranță în numere, bănuiesc,

Dar devin rebelă în vestul, vestul sălbatic,

Vestul, vestul sălbatic,

Vestul, vestul sălbatic,

Vestul, vestul...

Am dansat sub clar de lună,

Am râs cu această lumină a focului.

Trăind, am dăruit,

Am trăit cu lumina focului.

Voi fi bine, bine,

Voi fi bine, bine,

Voi fi bine, bine, bine...

Mi-am trăit viața la limită,

Alunec și cad dacă mai fac un pas.

E siguranță în numere, bănuiesc,

Dar devin rebelă în vestul, vestul sălbatic,

Am trăit prea aproape de prăpastie,

Dacă am să cad, cine mă va prinde?

E siguranță în numere, bănuiesc,

Dar devin rebelă în vestul, vestul sălbatic.

Am dansat sub clar de lună,

Am râs cu această lumină a focului.

Trăind, am dăruit,

Am dăruit cu lumina focului.

Voi fi bine, bine,

Voi fi bine, bine,

Voi fi bine, bine...

Voi fi bine, bine,

Voi fi bine, bine,

Voi fi bine, bine...

• Artist:Lissie
• Album:My Wild West (2016)