Unanständig [Croatian translation]

Oni te pitaju odakle dolaziš,

ali o sebi ne pričaju nikada.

Oni nisu dalje od ruba tanjura došli.

Oni žele znati što se desilo,

jer se kod njih samih obično ne dešava ništa.

I ti ulaziš u plesni bar

i prolaziš pored mojeg stola

i gledaš me, i daješ mi znak...

I mi se volimo kako želimo,

nije važno šta ljudi kažu,

kakva sebi pitanja postavljaju.

Neka pomišljaju što žele.

Neka nas gledaju, neka nas gledaju

kako odlazimo (odlazimo, odlazimo).

Nije važno što će se desiti,

nije važno gdje odlazimo ili ovdje ostajemo,

nije važno što će se desiti,

mi ostajemo uvijek besramni.

Samo da ti znaš, samo da oni znaju,

samo da ti znaš, samo da oni znaju..

I ti ulaziš u plesni bar

i prolaziš pored mojeg stola

i gledaš me, i daješ mi znak...

I mi se volimo kako želimo,

nije važno šta ljudi kažu,

kakva sebi pitanja postavljaju.

Neka pomišljaju što žele.

Neka nas gledaju, neka nas gledaju..

Sa tobom želim nepristojan biti,

lude stvari raditi, preopasne poteze vući.

I ljubiti te kada god poželim, uvijek, uvijek, uvijek...

• Artist:Philipp Poisel
• Album:Wo fängt dein Himmel an