Heute hier, morgen dort [Croatian translation]

Danas ovdje, sutra tamo i prije nego li sam tu, moram otići

Zbog toga se nikada nisam žalio

Sam sam to izabrao, nikada godine brojao

Nikada za jučer i sutra pitao

Ponekad sanjam teško

I tada pomislim, bilo bi

Vrijeme da ostanem i sada

Nešto sasvim drugo raditi

Tako prolazi godina za godinom

I već mi je sasvim jasno

Da ništa nije, da ništa nije, kao što je bilo

Da me se uopšto ne zažele, već poslje (par) dana zaborave

Kada sam već odavno sasvim negdje drugo

Ne smeta i ne brine me, možda ostane moje lice

Jednom ili drugom čulu

Ponekad sanjam teško

I tada pomislim, bilo bi

Vrijeme da ostanem i sada

Nešto sasvim drugo raditi

Tako prolazi godina za godinom

I već mi je sasvim jasno

Da ništa nije, da ništa nije, kao što je bilo

Pita li me neko zašto sam ovakav, ostanem nijem

Jer odgovor na to pada mi teško

Jer šta je novo postaje staro i šta je jučer još vrijedilo

Danas ili sutra više ne vrijedi

Ponekad sanjam teško

I tada pomislim, bilo bi

Vrijeme da ostanem i sada

Nešto sasvim drugo raditi

Tako prolazi godina za godinom

I već mi je sasvim jasno

Da ništa nije, da ništa nije, kao što je bilo

• Artist:Hannes Wader