Ты мне веришь или нет [Ty mne verish' ili net] [Slovak translation]

1

Raz som si všimla

že v zime orgovánový ker

kvitne akoby bol máj.

Veríš mi alebo nie?

Veríš mi alebo nie?

- Samozrejme, že ti verím,

vari môžeš pochybovať?

Sám som všetko videl

je to naše spoločné tajomstvo,

naše spoločné tajomstvo!

2

- A nedávno som videla,

ako sa luna v borovicových vetvách

stratila a zaspala!

Veríš mi alebo nie?

Veríš mi alebo nie?

- Samozrejme, že ti verím,

Sám som všetko videl

z okna minulý večer.

je to naše spoločné tajomstvo,

naše spoločné tajomstvo!

3

A v čase, keď hviezdy padali

videla som, ako po nebi

dve hviezdy blízko seba leteli.

Veríš mi alebo nie?

Veríš mi alebo nie?

- Samozrejme, že ti verím,

vari môžeš pochybovať?

Sám som všetko videl

je to naše spoločné tajomstvo,

naše spoločné tajomstvo!

• Artist:Natasha Korolyova
• Album:Веришь или нет (2003)