En Venezuela [German translation]

Llevo tu luz y tu aroma en mi piel,

Y el cuatro1en el corazón,

Llevo en mi sangre la espuma del mar,

Y tu horizonte en mis ojos.

No envidio el vuelo ni el nido al turpial.

Soy como el viento en la mies.

Siento el Caribe como a una mujer...

Soy así... ¿Que voy a hacer?

Soy desierto, selva, nieve y volcan,

Y al andar dejo una estela

Y el rumor del llano en una canción

Que me desvela.

La mujer que quiero tiene que ser

Corazon, fuego y espuela,

Con la piel tostada como una flor

De Venezuela.

Con tus paisajes en mis sueños me iré

Por esos mundos de Dios;

Y tus recuerdos al atardecer

Me harán más corto el camino...

Entre tus playas quedó mi niñez,

Tendida al viento y al sol...

Y esa nostalgia que sube a mi voz,

Sin querer se hizo canción.

De los montes quiero la inmensidad

Y del rio la acuarela,

Y de ti, los hijos

Que sembrarán nuevas estrellas.

Y si un día tengo que naufragar

Y el tifón rompe mis velas,

Enterrad mi cuerpo cerca del mar...

En Venezuela...

1. Es un instrumento musical de 4 cuerdas y es una parte importante de la "música llanera", perteneciente a la zona venezolana conocida como "El Llano"

• Artist:Luis Silva