TT [Greek translation]

Αναποφάσιστη, σε άσχημη κατάσταση

μονάχα σε κοιτάω και λέω ba-ba-ba-baby

Κάθε μέρα φαντάζομαι

χωρίς να ξέρω, προφέρω το όνομά σου

Όμως ούτε καν γνωριζόμαστε

Όμορφη ό,τι και να βάλω

οι δύο μας, επίδειξη μόδας μπροστά στον καθρέπτη

Λέω αυτή τη φορά θα μιλήσω, θα μιλήσω εγώ πρώτη

αλλά ποτέ δεν το κάνω, ποτέ

Nanananananana

Αρχίζω να σιγοτραγουδώ, και πριν το συνειδητοποιήσω

θέλω να βάλω τα κλάματα

δεν κάνω έτσι εγώ, δεν κάνω έτσι εγώ

Σε αγαπώ τόσο πολύ

Νομίζω πως μεγάλωσα

πως μπορώ να κάνω τις δικές μου επιλογές, αλλά γιατί

γιατί δεν είναι όλα όπως τα θέλω εγώ

προσπαθώ να σε απωθήσω

και καταλήγω να σε θέλω περισσότερο μωρό μου

Νιώθω σαν το ΤΤ

σαν το ΤΤ

Δεν ξέρεις πως αισθάνομαι

είσαι τόσο κακός, τόσο κακός

Νιώθω σαν το ΤΤ

σαν το ΤΤ

Πες μου πως θα γίνεις δικός μου

Λες πως είμαι γελοία, πως δεν ικανοποιώ τις προσδοκίες σου

Τρελαίνομαι

μέσα σ’αυτόν τον σαματά, γιατί πεινάω;

Τρώω όλη την ώρα και πάλι πεινάω

Χτυπώ αυτήν την αθώα κούκλα

Κάθομαι όλη την ώρα και η μέρα φεύγει

Το δέρμα μου είναι πάλι θαμπό

Θέλω να συνεχίσω να παραπονιέμαι

Και η μαμά συνεχίζει να με ενοχλεί γιατί γιατί γιατί γιατί

Nanananananana

Αρχίζω να σιγοτραγουδώ, και πριν το συνειδητοποιήσω

Εκνευρίζομαι και αναστατώνομαι

Δεν κάνω έτσι εγώ

Σε αγαπώ τόσο πολύ

Νομίζω πως μεγάλωσα

πως μπορώ να κάνω τις δικές μου επιλογές, αλλά γιατί

γιατί δεν είναι όλα όπως τα θέλω εγώ

προσπαθώ να σε απωθήσω

και καταλήγω να σε θέλω περισσότερο μωρό μου

Νιώθω σαν το ΤΤ

σαν το ΤΤ

Δεν ξέρεις πως αισθάνομαι

είσαι τόσο κακός, τόσο κακός

Νιώθω σαν το ΤΤ

σαν το ΤΤ

Συνειδητοποιείς τι μου συμβαίνει;

Μην εξαφανίζεσαι έτσι

Λέω αυτή τη φορά θα μιλήσω, θα μιλήσω εγώ πρώτη

αλλά ποτέ δεν το κάνω, ποτέ

Νομίζω πως μεγάλωσα

πως μπορώ να κάνω τις δικές μου επιλογές, αλλά γιατί

γιατί δεν είναι όλα όπως τα θέλω εγώ

προσπαθώ να σε απωθήσω

και καταλήγω να σε θέλω περισσότερο μωρό μου

Νιώθω σαν το ΤΤ

σαν το ΤΤ

Δεν ξέρεις πως αισθάνομαι

είσαι τόσο κακός, τόσο κακός

Νιώθω σαν το ΤΤ

σαν το ΤΤ

Πες μου πως θα γίνεις δικός μου

• Artist:TWICE
• Album:TWICEcoaster: line 1(2016)