Trivia 承: Love [Czech translation]

Je tohle láska?

Je tohle láska?

Někdy to vím

A někdy zase ne

Další řádek

Co bych měl napsat?

Příliš mnoho slov krouží kolem mě

Ale nelíbí se mi ani jedno

Tak to cítím

Jako měsíc vždy vyjde po slunci

Jako nehty co rostou, jako stromy co se zbavují listí

Když přijde zima,

Ty jsi ta jediná,

Která přemění mé rozjímání na vzpomínky

Než jsem si to mohl uvědomit,

Moje srdce bylo v lineárním pohybu

Jsem jenom člověk, člověk, člověk

Vymazala jsi všechny moje ostré hrany

A udělala ze mě lásku, lásku, lásku

Jsme lidé, lidé, lidé

Mezi těmi všemi nečetnými lineárními čarami

Moje láska, láska, láska

Když sedíš nahoře, staneš se srdcem

Žiji, tak miluji

Žiji, tak miluji

(Život a láska, život a láska)

(Život a láska, život a láska)

Žiji, tak miluji

Žiji, tak miluji

(Život a láska, život a láska)

(Pokud je to láska, tak tě budu milovat)

Změnila jsi I na O

I na O

Přišel jsem díky tobě na to,

Proč člověk (saram) a láska zní podobně (sarang)

Měníš žít (live) na lásku (love)

Žít na lásku

Díky tobě jsem přišel na to,

Proč člověk musí milovat, když žije

Vzdálenost mezi I (já) a U (ty) je daleká, ale

Ku*** JKLMNOPQRST

Prošel jsem všechny ty dopisy a dostal se k tobě

Vidíš, já (nae) a ty (ne) jsou stejné

To ale neznamená, že já jsem ty

Chci být součástí tvé stránky

Chci zasahovat do tvého příběhu

Jako tvůj milenec

Jsem jenom člověk, člověk, člověk

Vymazala jsi všechny moje ostré hrany

A udělala ze mě lásku, lásku, lásku

Jsme lidé, lidé, lidé

Mezi těmi všemi nečetnými lineárními čarami

Moje láska, láska, láska

Když sedíš nahoře, staneš se srdcem

Žiji, tak miluji

Žiji, tak miluji

(Život a láska, život a láska)

(Život a láska, život a láska)

Žiji, tak miluji

Žiji, tak miluji

(Život a láska, život a láska)

(Pokud je to láska, tak tě budu milovat)

Co kdybych odešel? Jaké by to bylo?

Kdybych odešel, byla by jsi smutná?

Co kdybych nebyl sebou? Čím bych byl?

Opustila by jsi mě?

Foukající vánek, vánek, vánek

(Doufám, že to tak není)

Kolemjdoucí osoba, osoba, osoba

(Doufám, že to tak není)

Cítím se tak sklíčeně, sklíčeně, sklíčeně

(Celá moje hlava je plná sklíčenosti)

Víš jako moc

Jak moc

Jsi můj člověk, člověk, člověk

Jsi můj vánek, vánek, vánek

Jsi moje pýcha, pýcha, pýcha

Jsi moje láska (moje láska)

Moje jediná láska (jediná láska)

Jsi můj člověk, člověk, člověk

Jsi můj vánek, vánek, vánek

Jsi moje pýcha, pýcha, pýcha

Jsi moje láska (moje láska)

Moje jediná láska (jediná láska)

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:LOVE YOURSELF 結 ‘ANSWER