This Love [Finnish translation]

Olin niin ylhäällä pilvissä* etten tunnistanut

tulta, joka paloi hänen silmissään

kaaos, joka hallitsi mieltäni

kuiskasi näkemiin ja hän nousi (lento-)koneeseen

koskaan palatakseen takaisin

mutta aina sydämessäni

(Kertosäe:)

Oi, tämä rakkaus on ottanut veronsa minusta

hän sanoi näkemiin liian monta kertaa aikaisemmin

ja hänen sydämensä on murtumassa edessäni

ja minulla ei ole muuta mahdollisuutta

koska en enää sano näkemiin

Yritin parhaani ruokkia hänen ruokahaluaan

saada hänet tulemaan joka yö

niin vaikeaa pitää hänet tyytyväisenä

Oi, pelasi rakkaudella, niinkuin se olisi ollut vain peli

teeskentellä tuntevansa samoin

sitten kääntyä ympäri ja lähteä taas

(-> Kertosäe)

Korjaan nämä rikkoutuneet asiat

korjaan sinun rikkoutuneet siipesi

ja pidän huolta, että kaikki on kunnossa

(se on kunnossa, se on kunnossa)

Minun painoni sinun lantioillasi, upotan sormeni

joka senttiin** sinusta

koska tiedän, että niin sinä haluat minun tekevän

(-> Kertosäe x3)

• Artist:Maroon 5
• Album:Songs About Jane