The Man With the Child in his Eyes [German translation]

Er ist da-ah-ah-ah

Er ist da, er ist da, er ist da...

Er ist da...

Ich höre ihn bevor ich einschlafe

Und mich darauf konzentrierte, was den Tag über so passierte

Ich merke, dass er da ist, wenn ich das Licht lösche

Und mich auf die andere Seite drehe

Niemand weiß von meinem Mann

Sie denken, er sei hinter irgendeinem Horizont verschollen

Und plötzlich stelle ich fest, dass ich einem Mann zuhöre

Den ich nie zuvor gekannt habe

Er erzählt mir vom Meer...

Ach, (all) seine Liebe, schweigende Endlosigkeit

Ooh, er ist wieder hier -

Der Mann mit dem Kind in seinen Augen

Ooh, er ist wieder hier -

Der Mann mit dem Kind in seinen Augen

Er ist sehr verständnisvoll

(Und...) er ist sich so sehr all dessen bewusst, was mit mir geschieht

(Und...) wenn ich lang aufbleibe -

Dann wartet er immer auf mich

Aber ich spüre, wie er zögert

Ach, ich mache mir solche Sorgen um meine Liebe

Man sagt: „Nein, nein, es wird nicht ewig halten“

Und hier bin ich wieder, mein Mädchen

Ich frage mich, was um Himmels Willen ich hier tue

Vielleicht liebt er mich gar nicht

Und stattdessen habe ich mich einfach in ihn verrannt

Ooh, er ist wieder hier -

Der Mann mit dem Kind in seinen Augen

Ooh, er ist wieder hier -

Der Mann mit dem Kind in seinen Augen

• Artist:Kate Bush
• Album:The Kick Inside (1978); 2-nd Single (1978), a-side