the funeral song [Hungarian translation]
the funeral song [Hungarian translation]
Vasárnap reggel hatkor,
amikor eljöttek, hogy
feladják a legsötétebb ruhádat
és megpróbáljanak elvegyülni a tömegben.
Bárcsak csatlakozhatnék, ejthetnék egy könnycseppet,
elmondhatnám milyen nagyszerű voltam.
Vasárnap reggel hatkor.
Hozzatok nekem virágot,
intsetek búcsút, és utána kérlek,
adjatok örök nyugodalmat.
Az élet egy kuszaság, ami feszültté tesz,
olyan keményen próbálkozol, hogy számítson.
Éppen ezért olyan iszonyat szomorú egy temetés,
mert a végén rájössz,
hogy már megjártad a poklot.
Egy kicsit őszintébbnek kellett volna lennem magammal,
néha beleragadtam a drámába,
ember, olyan kedves voltam.
Olyan sok minden van, amit elmondanék,
de a föld alatt tartom az érzéseimet.
Most ha igazán őszinte akarok lenni
(Azt kívánom, bárcsak te is az lennél)
Hozzatok nekem virágot,
intsetek búcsút, és utána kérlek,
adjatok örök nyugodalmat.
Az élet egy kuszaság, ami feszültté tesz,
olyan keményen próbálkozol, hogy számítson.
Éppen ezért olyan iszonyat szomorú egy temetés,
mert a végén rájössz,
hogy már megjártad a poklot.
Az élet egy kuszaság, ami feszültté tesz,
olyan keményen próbálkozol, hogy számítson,
de most, hogy számomra vége,
nem is igazán szomorú,
mert a végén rájövök,
hogy nem maradt problémám.
- Artist:VICTORIA (Bulgaria)
- Album:a little dramatic - EP