Te Dejo Madrid [Serbian translation]

Da, došao je čas da se sakrije

svet bola

ispod kože.

Ja znam da biću dobro,

mačke poput mene

uvek se dočekaju na noge.

Ne želim

sreću da stavim na kocku zarad tebe

i ne mogu

sa malim Ž da živim.

Ubrzo ću biti

jako, jako daleko odavde...

Ah, idem ponovo,

tu te ostavljam, Madrid,

tvoje navike kože

i želje da pobegneš.

Ne želim kukavice

zbog kojih ću patiti,

bolje da kažem zbogom

tvojim usnama od anasona.

Da, došao je čas da se očiste

fleke od meda

sa stolnjaka.

Nikada nisam znala da glumim,

vidi se da moje usne

umiru od žeđi.

Ne želim

sve da prepustim slučaju.

Razumem

da sam postala smetnja.

Ubrzo ću bitii

jako, jako daleko od tebe...

Ah, idem ponovo,

tu te ostavljam, Madrid,

tvoje navike kože

i želje da pobegneš.

Ne želim kukavice

zbog kojih ću patiti,

bolje da kažem zbogom

tvojim usnama od anasona.

Ah, idem ponovo,

tu te ostavljam, Madrid,

tvoje navike kože

i želje da pobegneš.

Ne želim kukavice

zbog kojih ću patiti,

bolje da kažem zbogom

tvojim usnama od anasona.

Ah, idem ponovo,

tu te ostavljam, Madrid,

tvoje navike kože

i želje da pobegneš.

Ne želim kukavice

zbog kojih ću patiti,

bolje da kažem zbogom

tvojim usnama od anasona.

Tu te ostavljam, Madrid,

Madrid,

tvojim usnama od anasona,

tvojim usnama od anasona.

• Artist:Shakira
• Album:Laundry Service | Servicio de Lavandería (2001)