Танец [Tanets] [Czech translation]

Tanec na ulici, tanec na ulici za deště,

deštníky při otevíráni zní jak střelba zbraní.

Někdo běžel a někdo zůstal tady

a ten, kdo zůstal, šlape přímo po loužích.

Kapky deště leží na lících, jak slzy,

tečou po tvářích úplně jak slzy.

Kapky deště leží na lících, jak slzy,

tečou po tvářích úplně jak slzy.

Rozbitá skla, roztrhané kalhoty - skandál.

Do háje s deštníkem, teď už je to jedno.

Tanec a déšť mě nikdy neomrzí,

v jejich mokrém objetí neuvidět dne.

Kapky deště leží na lících, jak slzy,

tečou po tvářích úplně jak slzy.

Kapky deště leží na lících, jak slzy,

tečou po tvářích úplně jak slzy.

Mokré vlasy dlaní rozmachem dozadu,

až zavřeš dveře, budeš muset vyhodit klíč.

A takhle každý den, takhle to bude každý den,

dokud jednou neuvidíš nebe bez mraků.

Kapky deště leží na lících, jak slzy,

tečou po tvářích úplně jak slzy.

Kapky deště leží na lících, jak slzy,

tečou po tvářích úplně jak slzy.

• Artist:Kino
• Album:Ночь (1986)