Tamta dziewczyna [German translation]

Dieses Mädchen lebt ein paar Gedanken von hier entfernt.

In den selben Kopf manchmal erinnert sie mich an mich selbst.

aber sie hat die Stärke, die nur wenige haben

und wenn es sein muss kann sie laut „nein“ sagen.

Bist du sicher?

Kennst du sie schon?

Sie will nicht so sein wie ich

sie kennt keine Grenzen und schreckt vor nichts zurück

sie wird nicht aufhören, wenn du es willst

sie will nicht so sein wie ich

Welche von uns willst du lieben, welche von uns?

Dieses Mädchen, so wenig weist du über sie,

sie hat die Stärke um zu träumen und dafür beneide ich sie

Denn genauso war ich bevor du kamst

Und in meinen Kopf habe ich immer noch so viele Träume

Und zusammen berühren wir die Sterne längst nicht mehr.

Ich kann noch einmal zu diesem Mädchen werden.

Sie will nicht so sein wie ich

sie kennt keine Grenzen und schreckt vor nichts zurück

sie wird nicht aufhören, wenn du es willst

sie will nicht so sein wie ich

Welche von uns willst du lieben, welche von uns?

Dieses Mädchen, so wenig weist du über sie,

sie hat die Stärke um zu träumen und dafür beneide ich sie

Ref:

Sie will nicht so sein wie ich

sie kennt keine Grenzen und schreckt vor nichts zurück

sie wird nicht aufhören, wenn du es willst

sie will nicht so sein wie ich

Welche von uns willst du lieben, welche von uns?

Dieses Mädchen, so wenig weist du über sie,

sie hat die Stärke um zu träumen und dafür beneide ich sie.

• Artist:Sylwia Grzeszczak