Cavalo de cordel [English translation]

It's so beautiful to see you smile,

Hearing your voice!

The world stops when you look at me

And wants to love;

You offer so much joy...

Makes me want to cry!

You've got that light that turns the night into day.

In a child's innocence,

You're a princess: There's no evil.

Conquers emotions and gives more color

To this song.

So small, and already such a big space

You have in my heart!

You know you're mine, sister, makes me sing for you...

[Chorus]

A thousand lulling melodies

In a honey color watercolor,

Fly!

In your crystal palace,

A thousand and one swans and a steed...

Let's run away on your string horse!

It's so beautiful to see you smile,

Hearing your voice!

The world spins, coloring the skies

With blue nightingales...

Like a green fountain, you sprouted

And the soil didn't dry

May God always protect the angel that's inside you!

La la la-ra...

[Refrão]

A thousand lulling melodies

In a honey color watercolor,

Fly!

In your crystal palace,

A thousand and one swans and a steed...

Let's run away on your string horse!

• Artist:Dulce Pontes
• Album:Lusitana (1992)