끈 [String] [kkeun] [Transliteration]

난 울었어 너란

그 끈을 놓을 순 없어 oh~

쉽게 보내면 다신 오지 않을

너니까 난 알았어 곧

끊어 지고 말 인연인 걸~

나의 사랑이 많이 무거웠던 너니까

오래 전에 네 맘은 이미

나를 지웠다는 걸 알아

너만 바라본 내 맘은 it′s you~

(Chorus)

Should take my place

모두 가져가 네가 내게

남긴 고통까지 모두 다

Why you leave me like this

이 끈을 놓지 말아줘

Should take my place

마지막까지 잔인했던 너의

눈빛이 날 힘들게 해 힘들게 해

It should be you~

You feel my pain~

(Ooh)너를 묶어두고만 싶어

(Ooh)아픈 매듭 안에 너를 가둬

(Ooh)그럼 넌 숨쉬기조차 힘들겠지

(yeah)하지만 그 끈을 놓지 않겠어

(I need you)난 싫었어 널 떠나

보낼 용기가 없어 ooh~

눈을 피하고 네 입술을 막아 버렸어

오래 전에 네 맘은 이미

나를 지웠다는 걸 알아

너만 바라본 내 맘은 ′s you~

(Chorus) 반복

어떻게 살아가 너의 모습이 전부인데

Because of you~ you~

내 사랑도 끝난 거야

(Rap)

(listen) 난 그저 너와 나 함께

이 세상 끝에 두 손을 꼭 쥔 채

영원히 하나길 바랬을 뿐인데

언제부터 였을까 차가워져버린

눈빛과 외로워 눈물들로 지샌 밤

Boy, you know that I′ll never let you go

• Artist:Brown Eyed Girls
• Album:Your Story (2006)