Stinkfist [German translation]

Etwas muss sich verändern.

Unleugbares Dilemma

Langeweile ist keine Last

Die irgendjemand tragen sollte.

Andauernde Überstimulierung betäubt mich

aber ich würde dich gar nicht anders wollen

Es ist nicht genug

Ich brauche mehr

Nichts scheint mich zu befriedigen.

Ich habe gesagt

Ich will es nicht

Ich brauche es nur

Zum Atmen, zum Fühlen, um zu wissen, dass ich lebe

Finger tief in der Grenze

Zeig mir, dass du mich liebst und dass wir zusammengehören

Entspann dich, dreh dich um und nimm meine Hand.

Ich kann dir helfen, aus müden Momenten

Lust zu machen.

Sag das Wort und wir werden

sofort unterwegs sein.

Mischung und Gleichgewicht

Schmerz und Trost

Tief in dir

Bis du mich gar nicht mehr anders willst

.

Es ist nicht genug

Ich brauche mehr

Nichts scheint mich zu befriedigen.

Ich habe gesagt

Ich will es nicht

Ich brauche es nur

Zum Atmen, zum Fühlen, um zu wissen, dass ich lebe

Fingerknöchel tief in der Grenze

Das könnte ein bisschen wehtun, aber daran wirst du dich gewöhnen

Entspann dich. Schwebe weg.

Etwas ein wenig Trauriges daran,

was aus den Dingen geworden ist.

Allem gegenüber abgestumpft

Was ist aus Subtilität geworden?

Wie kann es mir irgendetwas bedeuten,

Wenn ich eigentlich gar nichts fühle?

Ich werde weitergraben

Bis ich etwas fühle

Ellbogen tief in der Grenze

Zeig mir, dass du mich liebst und dass wir zusammengehören

Schulter tief in der Grenze

Entspann dich. Dreh dich um und nimm meine Hand.

• Artist:Tool
• Album:Ænima