No Quarter [Hungarian translation]

Az ajtó zárva a lámpa eloltva.

Tudod, nem lesznek otthon ma este.

A hó keményen esik, és bizonyára tudod?

Thor hideg szelei fújnak

Ők páncélt viselnek, fényeset és valódit.

Hírt hoznak, átjutni hogyan kell.

Azt az utat választják, ahol senki nem járt.

Kegyelemhez nem ragaszkodnak

Séta egymás mellett a halállal

Az ördög gúnyolja minden lépésüket

A hó visszahajt, lassul a láb

A végzet kutyái ordítanak tovább

Hírt hoznak, átjutni hogyan kell

Építenek egy álmot neked és nekem

Azt az utat választják, ahol senki nem járt.

Kegyelemhez nem ragaszkodnak

Kegyelmet nem kérnek

A fájdalom, a kegyelem nélküli fájdalom

Kegyelemet nem kérnek

A végzet kutyái üvöltenek tovább!

• Artist:Led Zeppelin
• Album:Houses of the Holy (1973)