10,000 Days [Greek translation]

"10,000 μέρες

Ακούμε τα παραμύθια και μυθιστορηματοποιούμε,

το πώς ακολουθούμε το μονοπάτι του ήρωα.

Καύχημα για την μέρα όταν τα ποτάμια ξεχείλιζαν,

Πώς θα ανυψωθούμε στο ύψος του φωτοστέφανού μας.

Άκου τα παραμύθια ενώ μυθισρορηματοποιούμε,

τον δρόμο μας στα χέρια του σωτήρα μας.

Προσποιώντας όλες τις δοκιμασίες και τα βάσανα.

Κανένας από μας δεν έχει πραγματικά υπάρξει εκεί,

Όχι σαν εσένα....

Αγράμματα αδέρφια στο εκκλησίασμα

Μαζεύονται γύρω διασκορπίζοντας συμπάθεια,

Δείξε μου έλεος...

Κανένας από αυτούς δεν μπορεί καν να κρατήσει ένα κερί σε σένα

Τυφλωμένοι από επιλογή, αυτοί οι υποκριτές δεν θέλουν να δουν

Αλλά αρκετά για τον συλλογικό Ιούδα

Ποιος θα μπορούσε να αρνηθεί ότι εσύ ήσουν αυτός που φωτίστηκε;

Το μικρό κομμάτι της θεότητάς σου

Και αυτό το μικρό φως μου, ένα δώρο που μου έδωσες

Θα το αφήσω να λάμψει

για να σε οδηγήσει με ασφάλεια στον δρόμο σου.

Στον δρόμο σου για το σπίτι....

Ω, τι θα κάνουν όταν σβήσουν τα φώτα;

Χωρίς εσένα να τους καθοδηγήσεις όλους στον Σιών;

Τι θα κάνουν όταν ξεχειλίσουν τα ποτάμια;

Εκτός από το να τρέμουν ασταμάτητα

Ψηλά από εδώ,

αλλά τα μάτια σου είναι επάνω στο έδαφος.

Είσαι το φως και ο δρόμος

Για τον οποίο μόνο θα διαβάσουν

Προσεύχομαι μόνο ο παράδεισος ξέρει,

πότε να σου αναθέσουν

10,000 μέρες στην φωτιά είναι αρκετές

Θα πας σπίτι

Είσαι ο μόνος που μπορεί να κρατήσει το κεφάλι σου ψηλά

Κούνησε την γροθιά σου στις πύλες λέγοντας,

"Έχω έρθει τώρα..!"

Φέρε μου το Πνεύμα, τον Υιό και τον Πατέρα.

Πες τους ότι η κολόνα της πίστης τους έχει ανέβει

"Είναι ώρα τώρα!"

Η ώρα μου τώρα!

Δώσε μου

Δώσε μου τα φτερά μου...!"

Δώσε μου [x5]

(Δώσε μου τα φτερά μου)

Είσαι το φως και ο δρόμος

Για τον οποίο μόνο θα διαβάσουν

Σταθερός όπως είμαι στους τρόπους μου και στην αλαζονεία μου

Το βάρος της απόδειξης τινάσεται πάνω στους πιστούς

Ήσουν ο μάρτυράς μου, τα μάτια μου, τα στοιχεία μου

Τζούντιθ Μαρία, ανεπιφύλακτη

Το φως της ημέρας εξασθενεί αφήνοντας έναν κρύο φωσφορισμό

Είναι δύσκολο να σε δω σε αυτό το φως

Σε παρακαλώ συγχώρα αυτή τη γενναία πρόταση

Θα πρεπε να βλεπες το πρόσωπο του δημιουργού σου απόψε

Κοίταξέ τον στα μάτια

Κοίταξέ τον στα μάτια και πες του

Ποτέ δεν έζησα ένα ψέμα, ποτέ δεν πήρα κανενός την ζωή

αλλά σίγουρα έσωσα μια

• Artist:Tool
• Album:10,000 Days