Stay With Me [Hungarian translation]

Baby, maradj velem ma éjjel.

Baby, nyugtass meg mint egy árvát.

Ez a világ tűzben ég, a csalók és hazugok

megvesztegetik a lelkünket és elrabolják az életünket.

Eljönnek, hogy kísértsenek az álmainkban, ahol kigyúnyolnak,

és nem mondják el (nekünk), hogy mindennek magvan az ára.

Baby, maradj velem ma éjjel.

Baby, mondd hogy rendben lesz.

A tündérmesék azt mondják, hogy a "szőke herceg" megtalál,

és a szerelem lesz a kulcs a Paradicsomba.

A lányok elhiszik, azt akarják érezni hogy hiányoznak (valakinek),

annyira félnek hogy magányos életet éljenek.*

Bezárva a kétségek árnyaiba,

a titkok retteknek a fénytől.

Örökké keressük a lelket,

amit folyton magunkba rejtünk.

Oh baby.

Veled maradok baby.

Ne aggódj, rendben lesz (minden).

Számíthatsz rám.

Egy titkot sem fogok tartani neked.**

Mindig itt leszek neked.

Baby, maradj velem ma éjjel.

Baby, fogj a karjaidban ma éjjel.

Ez a világ tűzben ég, megakadtunk a mocsárban

és nem tudjuk hogy miben higgyünk tovább.

Az emberek gyűlöletből és hatalomból építik a tornyaikat

és nem tudjuk hogy miért ez a (sok) szevedés.

Bezárva a kétségek árnyaiba,

a titkok retteknek a fénytől.

Örökké keressük a lelket,

amit folyton a szívünkbe rejtünk.

Oh baby.

Veled maradok baby.

Maradj velem.

Megígérem hogy gondoskodni fogok rólad, nem számít semmi.

Maradj velem baby.

Tudod, hogy mindig számíthatsz rám.

Maradj velem.

Én mindig itt leszek neked.

Maradj velem baby.

• Artist:Vaya Con Dios
• Album:Cd single