Don't Break My Heart [Romanian translation]

Câteodată mă simt atât de pustiită

Atât de părăsită şi de singură

Şi nimeni nu-mi poate lua acea durere.

Nu-mi frânge inima!

Mânia şi furia

Şi temerile din lăuntru-mi,

Dacă m-ai iubi

Le-ai iubi şi pe ele în aceeaşi măsură?

Nu-mi frânge inima,

Nu-mi frânge inima,

Am fost putrnică şi curajoasă,

Câteodată îmi pierd credinţa

Şi de-atâtea ori

Nu sunt deloc prudentă.

Aşa că dac-ai încerca să mă-nţelegi,

M-ai crucifica sau m-ai damna

Sau ai sta alături de mine

Precum fumul în jurul flăcării?

Nu-mi frânge inima,

Nu-mi frânge inima,

Am fost puternică şi curajoasă,

Câteodată îmi pierd credinţa

Şi de-atâtea ori

Am văzut iubirea luând sfârşit.

Nu-i vorba de mândrie,

Nu–i vorba de lacrimile pe care le-am plâns,

Nu-i vorba de mândrie.

Nu-mi frânge inima,

Nu-mi frânge inima,

Am fost putrnică şi curajoasă,

Câteodată îmi pierd credinţa

Şi de-atâtea ori

Am văzut iubirea luând sfârşit.

Nu-i vorba de mândrie,

Nu–i vorba de lacrimile pe care le-am plâns,

Nu-i vorba de mândrie.

• Artist:Vaya Con Dios