Song of the Lonely Mountain [Finnish translation]

Kaukana yli Sumuvuorten nousee

Jättää meidät korkeuksiin seisomaan

Entisen näemme jälleen

Valtakuntamme, kaukaisen valon

Tulinen vuori alla kuun

Lausumattomat sanat: olemme siellä pian

Kodille laulu joka kaikuu vain

Ja kaikki jotka meidät löytävät, tuntevat sävelen

Jotkut kansat, me emme koskaan unohda

Joillekin me emme koskaan anna anteeksi

Et vielä selkäämme näe

Taistelemme niin kauan kuin elämme

Kaikki silmät kohti kätkettyä tietä

Kivin päällystettyä Yksinäiselle vuorelle

Ratsastamme alkavassa myrskyssä

Kunnes saamme kauan sitten unohdetun kultamme

Makaamme alla Sumuisen vuoren kylmyyden

Unissa syvissä ja unissa kullasta

Meidän herättävä on, tehtävä elämämme

Ja pimeydessä soihtua pitelemme

Kaukaisista ajoista, jolloin lyhdyt paloivat

Tähän päivään, ovat sydämemme kaivanneet

Kohtaloa tuntematonta, Arkkikiveä

Varastettu on palautettava

Meidän on herättävä ja hoidettava kipua

Löytääksemme laulun sydämelle ja sielulle

Jotkut kansat, me emme koskaan unohda

Joillekin me emme koskaan anna anteeksi

Loppua ei vielä näy

Taistelemme niin kauan kuin elämme

Kaikki silmät kohti kätkettyä ovea

Yksinäiselle vuorelle vievää

Ratsastamme alkavassa myrskyssä

Kunnes saamme kauan sitten unohdetun kultamme

Kaukana, Sumuvuori kylmä

• Artist:The Hobbit: An Unexpected Journey (OST)
• Album:The Hobbit: An Unexpected Journey