Somebody to Love [Japanese translation]

誰か私の愛すべき人を見つけてくれる？

おお

毎朝私は目覚めてちょっと死んだみたいになる

やっとのことで自分の足で立つ（自分を見る）

鏡を見て叫ぶ

神よ　あなたは私に何をしている

私はずっとあなたを信じてきた

でもあなたにはいやされない　神よ

誰か　おお　誰か

私の愛すべき人を見つけてくれる？

そう

私は一生懸命働いている　一生毎日

私は骨が痛くなるまで働いている

暗くなるまで

もらうのは全部自分で働いた稼ぎだけ

私はひざまづく

そして祈りはじめる

目から涙が流れるまで

神よ　誰か　おお　誰か

私の愛すべき人を見つけてくれる？

毎日私は一生懸命

でもみんな私を悪く言う

私は狂っていると

私の脳は水でいっぱいだと

常識がないと

誰にも信じてもらえない

おお　誰か

私の愛すべき人を見つけてくれる？

私にはフィーリングもリズムもない

ビートがないだけ

私は大丈夫　

私は負けない

ただこの檻から出たいだけ

いつか私は自由になる　神よ

誰か愛する人をみつけて・・・

• Artist:Queen
• Album:A Day at the Races (1976)