So Sick [Hungarian translation]

Meg kell változtatnom az üzenetrögzítõmet,

Most, hogy egyedül vagyok,

Mert most ezt fogja mondani:

Nem tudunk a telefonhoz jönni.

És tudom, hogy ennek nincs értelme,

Mert te kisétáltál az ajtón,

De ez az egyetlen út, hogy halljam a hangodat.

(Ez nevetséges)

Ez hónapokon keresztül ment,

És bizonyos oknál fogva én csak

(Nem tudok túljutni rajta)

De erősebb vagyok ennél.

(Ami sok, az sok)

Nem teszek több kört

Lehajtott fejjel,

Túlvagyok azon, hogy kékre

Sírjam magamat miattad.

És beteg vagyok a szerelmes daloktól,

Belefáradtam a könnyekbe,

Annyiszor kívántam,

Hogy újra itt legyél.

Beteg vagyok a szerelmes daloktól,

Annyira szomorú és lassú,

Hát miért nem tudom kikapcsolni a rádiót?

Ki kell javítani a naptáromat,

És bejelölni a július 15-ét,

Mert azóta nem vagy velem,

Nem lesz több évforduló.

Elegem van a gondolataimból

És az emlékedbõl,

És abból, hogy minden dal rád emlékeztet,

Hogy akkor milyen is volt.

Ez az oka, hogy kivagyok a szerelmes daloktól,

Belefáradtam a könnyekbe,

Annyiszor kívántam,

Hogy újra itt legyél.

Kivagyok a szerelmes daloktól,

Annyira szomorú és lassú,

Hát miért nem tudok kikapcsolni a rádiót?

(Haggyatok egyedül)

Haggyatok egyedül

(Hülye szerelmes dalok)

Ne emlékeztessetek a mosolyára,

Vagy arra, hogy tõle akartam az elsõ gyerekemet,

Azt hiszem átkapcsolom végre a rádiót.

Mert kivagyok a szerelmes daloktól,

Belefáradtam a könnyekbe,

Annyiszor kívántam,

Hogy újra itt legyél.

Kivagyok a szerelmes daloktól,

Annyira szomorú és lassú,

Hát miért nem tudok kikapcsolni a rádiót?

• Artist:Ne-Yo
• Album:In My Own Words