Sempre ausente [Bulgarian translation]

Кажи ми що за самота е тази,

която те подтиква да си говориш сам.

Кажи ми какъв разговор

водиш със себе си сега.

Кажи ми що за презрение е това,

че не поглеждаш към никого –

или си мислиш, че няма

кой да те види?

Що за пътешествие е това,

че се отправяш във всички посоки?

Вървиш в търсене на изгубените мечти.

„Ето го лудия,

ето го идиота,

ето че минава“ –

така те наричат всички тези хора.

(×3):

Теб обаче все те няма

и не успяват да те настигнат.

Кажи ми що за лудост е тази,

която те увлича в мечти.

Кажи ми какво те избавя

от пустия живот.

Кажи ми що за разстояние е това,

което пазиш в погледа си,

какво те тревожи и закъде си се разбързал,

какво искаш да постигнеш.

Що за пътешествие е това,

че се отправяш във всички посоки?

Вървиш в търсене на изгубените мечти.

„Ето го лудия,

ето го идиота,

ето че минава“ –

така те наричат всички тези хора.

(×3):

Теб обаче все те няма

и не успяват да те настигнат.

Не успяват да те настигнат. (×3)

• Artist:António Variações
• Album:Anjo da guarda (1983)