Selfish Girl [Turkish translation]

Evet

Bebeğim, bana ne yaptın

Senin güldüğünü gördüm, aniden

Seni aklımdan çıkaramıyorum

Sendeyim kötü çocuk, yalan söyleyemem

Senin zamanını ve tüm dikkatini istiyorum

Seninle konuşmak istiyorum ve lafı olmaz

Bana verdiğin iyi bir aşk

Sürekli düşünüyorum

Hayır, hissettiğimi yaptığım için özür dilemeyeceğim

Bu sadece hayatın basit bir gerçeği

Sana deli oluyorum

Sana gelince bencil bir kız oluyorum

Ve günün her dakikası sana tutkulu oluyorum

Bana ne yaptın

Bu beni öldürüyor

Aşk gelince paylaşmayı düşünmüyorum

Açgözlü olduğumu düşünebilirsin ama umurumda değil

Seni dünyamda istiyorum

Çünkü ben bencil bir kızım

Anlıyorum çeten var

Ama aklımda senin için bir şey var

Zamanı unutturacağım

Beynini bulandıracağıma garanti verebilirim

Herhangi birinin ne dediği umurumda değil

Belki hiç böyle olmadılar

Bırak konuşsunlar ve eleştirsinler

Hepsinin fark etmesi gerekiyor

Biraz aşırı olduğumu görebilirler

Gece ve gündüz sana ihtiyacım var

Fakat hislerim gizlenemez

Başka bir yolu yok

Sana gelince bencil bir kız oluyorum

Ve günün her dakikası sana tutkulu oluyorum

Bana ne yaptın

Bu beni öldürüyor

Aşk gelince paylaşmayı düşünmüyorum

Açgözlü olduğumu düşünebilirsin ama umurumda değil

Seni dünyamda istiyorum

Çünkü ben bencil bir kızım

Bana çelme taktın

Neyi kaçırdığımı bilmiyorum

Bu çılgınlık

İnanılmaz

Talepkar olmak istemedim

Fakat umarım anlarsın

Oynamıyorum

Sadece söylüyorum

Biraz aşırı olduğumu görebilirler

Gece ve gündüz sana ihtiyacım var

Fakat hislerim gizlenemez

Başka bir yolu yok

Sana gelince bencil bir kız oluyorum

Ve günün her dakikası sana tutkulu oluyorum

Bana ne yaptın

Bu beni öldürüyor

Aşk gelince paylaşmayı düşünmüyorum

Açgözlü olduğumu düşünebilirsin ama umurumda değil

Seni dünyamda istiyorum

Çünkü ben bencil bir kızım

Bana çelme taktın

Neyi kaçırdığımı bilmiyorum

Bu çılgınlık

İnanılmaz

Talepkar olmak istemedim

Fakat umarım anlarsın

• Artist:Rihanna
• Album:A Girl Like Me (2006)