Se Non Te [French translation]

Le temps n'a pas le temps

Je te le prends sinon il s'en va

Ecris-le dans les yeux

Fais d'un moment l'éternité

Dans le cours des émotions

Je t'accompagne et tu me soutiens

On essaye ensemble?

Le temps est une conquête

Qui te coûte ce qu'il te donne

Ce n'est pas une défaite

Et il donne toujours une opportunité

Dans le cours des émotions

Un voyage en monté et j'ai quelqu'un qui me soutient

On essaye ensemble?

A chaque fois que tu me chercheras

(Je te demanderai)

Quel destin nous est destiné?

A chaque fois que j'ai risqué

Un sentiment, j'ai gagné

Je ne demande jamais si

(Je ne demande jamais si)

Je ne veux rien si

Si ce n'est toi

Si ce n'est toi

Pour une fois, j'ai tellement

Que le souffle me manque

Je ne demande rien si

(Je ne demande rien si)

Je ne veux rien si

Si ce n'est toi

Voilà qui nous sommes

Petites voiles contre l'ouragan

Il n'y a pas besoin de marcher

Tu m'emportes déjà là où je dois aller

On y arrive ensemble

A chaque fois que tu me chercheras

(Je te demanderai)

Quel destin nous est destiné?

A chaque fois que j'ai risqué

Un sentiment, j'ai gagné

Car après toi

(Car après toi)

Qui je viens prendre

Si ce n'est toi

Si ce n'est toi

Et cette fois, j'ai tellement

Que le souffle me manque

Je ne demande rien si

(Je ne demande rien si)

Je ne veux rien si

Si ce n'est toi

Si ce n'est toi

• Artist:Laura Pausini
• Album:The Greatest Hits (2013)