Chacarera de las piedras [German translation]

Hier singt ein Wanderer

Der sehr viel gewandert ist

Und jetzt ruhig lebt

Und auf dem roten Hügel.

Ich schicke meine Lieder in den Wind

Wo auch immer ich bin

Ich bin ein Baum voller Früchte

Wie ein Jujube-Pflänzchen.

Wenn ich mein Pferd sattle

Gehe ich los zum Sand

Und auf der Hälfte des Weges

Habe ich schon das Leid vergessen.

Langer Fußmarsch, heilige Elena,

Der churquí, zerschnittener Blitz,

Es gibt keine Heimat wie meine Heimat

Es lebe der rote Hügel.

Im Schatten einiger talas

Hörte ich plötzlich

Eine junge Frau, die sagte:

Beruhigen Sie sich, es kommen Leute...

Ich werde dir eine Medizin geben

Die sehr gut gegen Leiden hilft

Fett eines männlichen Leguans

Gemischt mit Minze.

Chacarera der Steine

Kreolisch wie keine andere

Geh nicht in die Hügel

Wenn der Mond nicht aufgegangen ist.

• Artist:Atahualpa Yupanqui