Duerme Negrito [Persian translation]

بخواب، بخواب سياه پوست كوچولو

كه مادرت در مزرعه است، سياه پوست كوچولو

بخواب زندگي ام

(ممكنه اينجا مبيلا به صورت اسم خاص هم معني بده، نظرها مختلفه)

كه مادرت در مزرعه است، زندگي ام يا مبيلا

براي تو بلدرچين خواهد آورد

براي تو

براي تو ميوه هاي خوشمزه خواهد آورد

براي تو

براي تو گوشت خوك خواهد آورد

براي تو

براي تو چيزهاي زيادي خواهد آورد

و اگر سياه پوست كوچك نخوابد،

شيطان سفيد مي آيد

و پاهايش را مي خورد

Chacapumba, chacapumba, apumba, chacapumba.

بخواب، بخواب سياه پوست كوچولو

كه مادرت در مزرعه است، سياه پوست كوچولو

در حال كار كردن است

سخت در حال كار كردن است، بله در حال كار كردن است

سوگواري (ناله) مي كند و در حال كار كردن است، بله در حال كار كردن است

در حال كار كردن است و حقوقش را نمي دهند، بله در حال كار كردن است

در حال كاردن، سرفه مي كند، بله در حال كار كردن است

براي سياه پوست كوچولو، پسر نازنين

بله، براي سياه پوست كوچولو

بله در حال كار كردن است

بخواب، بخواب سياه پوست كوچولو

كه مادرت در مزرعه است، سياه پوست كوچولو، سياه پوست كوچولو

• Artist:Mercedes Sosa