Screw you and your deep blue sea [Russian translation]

Где белый Бог всё наблюдает,

Где в берег бьёт высокий вал-

Тридцать серебряных монет

Каждый давал.

Ты заходила ты ко мне порой,

Перекусить зашла недавно-

Его вино пьёшь, друг мой,

Из пластикового стакана.

Душу места, что вокруг меня

Забрала у меня ты- это горе!

Так свяжу тебя я

С твоим глубоким синим морем.

Сложные фразы, поймёшь-

Правду скрывают.

Это наибольшая ложь,

Которую все знают.

Девственный ангел- она кричит, задыхаясь,

Она тонет сейчас, кокаином наслаждаясь.

Я ухожу, но вот душа моя пока всё на просторе:

Так свяжу тебя я с твоим глубоким синим морем.

И что Господь, как то считали,

Грех её в камень обратил скорей-

Золото с серебром упали

С полностью высохших костей.

И пляжи золотые, полные добра

Моих дней юных в прошлых временах-

Тридцать кусочков серебра

Проданных в отравленных волнах.

Душу места, что вокруг меня

Забрала у меня ты- это горе!

Так свяжу тебя я

С твоим глубоким синим морем,

С твоим глубоким синим морем.

Я ухожу, но вот

Душа моя пока всё на просторе:

Да, свяжу тебя я с твоим глубоким синим морем,

С твоим глубоким синим морем.

• Artist:Chris Rea
• Album:Blue guitars, 2005 Latin blues