Ritornerai [Greek translation]

Θα επιστρέψεις, το ξέρω, θα επιστρέψεις

και όταν θα είσαι μαζί μου

θα βρεις στον εαυτό σου τα ίδια πράγματα που

εσύ δεν ήθελες να βλέπεις γύρω σου.

Και θα διαπιστώσεις ότι τίποτα δεν έχει αλλάξει,

κι ότι έχω παραμείνει ο ίδιος εξαπατημένος όπως πάντα.

Και εκείνη την ημέρα θα γελάσεις,θα γελάσεις,

αλλά δεν θα μπορείς να μ'αφήσεις πια.

Νιώθεις μοναξιά μέσα στην ελευθερία σου

και αυτός είναι  ο λόγος που θα σε κάνει να επιστρέψεις.

Και θα διαπιστώσεις ότι τίποτα δεν έχει αλλάξει,

κι ότι έχω παραμείνει ο ίδιος εξαπατημένος όπως πάντα.

Νιώθεις μοναξιά μέσα στην ελευθερία σου

και αυτός είναι  ο λόγος που θα σε κάνει να επιστρέψεις.

Νιώθεις μοναξιά μέσα στην ελευθερία σου

και αυτός είναι  ο λόγος που θα σε κάνει να επιστρέψεις.

Ξέρω, θα επιστρέψεις.

Και όταν ...

• Artist:Franco Battiato
• Album:Fleurs 3