Rain [Greek translation]
Rain [Greek translation]
Τη νιώθω, έρχεται
Χορωδία:
Βροχή, τη νιώθω στα δάχτυλά μου
Την ακούω στο τζάμι του παράθυρου
Η αγάπη σου πέφτει σαν
Βροχή, ξεπλένει τη θλίψη μου
Διώχνει τον πόνο μου μακριά
Η αγάπη σου πέφτει σαν βροχή
Όταν τα χείλια σου καίνε τα δικά μου
Και κάθεσαι να μου πεις πώς νιώθεις
Όταν ακούς τα λόγια μου
Και ξέρω ότι άκουσες, ξέρω ότι είναι αληθινό
Βροχή είναι αυτό που φέρνει αυτός ο κεραυνός
Για πρώτη φορά μπορώ να ακούσω την καρδιά μου να τραγουδά
Πες με χαζή αλλά ξέρω ότι δεν είμαι
Θα σταθώ εδώ στην κορυφή του βουνού
Μέχρι να νιώσω την
(χορωδία)
Όταν κοίταξες μέσα στα μάτια μου
Και είπες αντίο μπορούσες να δεις τα δάκρυά μου
Όταν γύρισα απ' την άλλη μεριά
Με άκουσες να λέω
Θα περίμενα όλα τα σκοτεινά σύννεφα να εισβάλλουν σε ένα τέλειο ουρανό
Μου υποσχέθηκες όταν είπες αντίο
Ότι θα επέστρεφες όταν η καταιγίδα σταματούσε
Και τώρα θα περιμένω για το φως, θα περιμένω για τον ήλιο
Μέχρι να νιώσω την
(χορωδία)
Νατος ο ήλιος, νατος ο ήλιος
Και λέω, ποτέ μη φύγεις μακριά
Η αναμονή είναι το πιο δύσκολο πράγμα
[Είναι περίεργο νιώθω σαν να σε ήξερα από πριν]
Λέω στον εαυτό μου ότι αν πιστεύω σε σένα
[Και θέλω να σε καταλάβω]
Στο όνειρό μου για σένα
[Όλο και περισσότερο]
Με όλη την καρδιά και την ψυχή μου
[Όταν είμαι μαζί σου]
Ότι, καθαρά με τη δύναμη της θέλησης
[Νιώθω σαν ένα μαγικό παιδί]
Θα σε σηκώσω από το έδαφος
[Όλα περίεργα]
Και χωρίς ήχο θα εμφανιστείς
[Όλα άγρια]
Και θα παραδοθείς σε μένα, στην αγάπη
Βροχή είναι αυτό που φέρνει ο κεραυνός
Για πρώτη φορά μπορώ να ακούσω την καρδιά μου να τραγουδά
Πες με χαζή αλλά ξέρω ότι δεν είμαι
Θα σταθώ εδώ στην κορυφή του βουνού
Μέχρι να νιώσω την
Βροχή, τη νιώθω, έρχεται
Η αγάπη σου πέφτει σαν
(επανάληψη)
(χορωδία)
Βροχή, τη νιώθω, έρχεται
Η αγάπη σου πέφτει σαν
(επανάληψη)
Βροχή
- Artist:Madonna
- Album:Erotica (1992)