Love Is All We Need [Greek translation]

Αυτή ζούσε σ' ένα υπέροχο σπίτι

με φωτογραφίες με χαμογελαστά πρόσωπα

Όμως μια διαφορετική ιστορία υπάρχει απο πίσω

πίσω απ' όλα αυτά

Με γυαλιά ηλίου και μακιγιάζ

ρίχνει το φταίξιμο στις σκάλες του Macy's (πολυκατάστημα)

Όλοι οι άλλοι ήξεραν

(ούτε που ρώτησε κανεις, τι συμβαίνει;)

Έτσι αυτοί περιμένουν

Μα τώρα αυτή έφυγε

Δεν καταλαβαίνω την έννοια

Πως η δύναμη του ενός είναι ισχυρότερη

Γιατί οι άνθρωποι μοιάζει να μην τους ενδιαφέρει καθόλου;

Εφόσον δεν τους αφορά

Λέω

Νομίζω πως έχουμε υποτιμήσει την αγάπη

αλλιώς γιατί να πληγώναμε ο ένας τον άλλο;

Δεν το βρίσκεις κάπως ειρωνικό

Τη στιγμή που η αγάπη είναι αυτό που όλοι εχουμε ανάγκη

Αυτός ζεί κάτω στο Sunset Strip (περιοχή στο Λος Άντζελες)

Τραγουδώντας μπλουζ για να ζήσει

Είναι εύκολο αρκεί να κοιτάξεις διαφορετικά

Όταν τα έχεις όλα

Φτάνει να βρεί ένα χέρι βοηθείας

Μα κανείς δε φαίνεται να συγκινείται

Τους άκουσες να λένε κάτι;

(Δεν είναι δικό μου πρόβλημα επομένως δεν μπορώ να κάνω κάτι)

Είσαι ολομόναχος

Μέσα σ' όλο αυτό

Όταν όλα γίνονται τόσο πραγματικά

Έχουμε την τάση να είμαστε

πολύ φοβισμένοι να το αντιμετωπίσουμε

Ραγίζει η καρδιά μου να το βλέπω

Όταν η αγάπη είναι αυτό που όλοι χρειαζόμαστε

• Artist:Céline Dion
• Album:One Heart - 2003