Little bit of love [French translation]

Regarde-toi, chéri,

L'image d'un homme brisé,

Ta confiance est ébranlée,

Le monde s'est encore effondré sur toi,

Mais je sais ce qu'il faut faire pour soulager la douleur

Et te ramener à la vie..,

[Refrain I]

Un petit peu d'amour

Peut faire un long parcours parfois.

Un petit peu d'amour,

C'est vraiment tout ce dont tu as besoin

Quand la vie devient dure, tu as besoin

D'un petit peu d'amour parfois

Oh chéri prends-moi dans tes bras,

Laisse toute cette colère disparaître.

On aperçoit un petit sourire.

Il y a quelque chose qui prend feu ici

Et quand le matin viendra, tu seras comme neuf.

Tu prendras cette nuit que nous avons partagée avec toi, ..,

[Refrain II]

Un petit peu d'amour

Peut faire un long parcours parfois.

Un petit peu d'amour

C'est vraiment tout ce dont on a besoin

Quand la vie devient dure, on a besoin

D'un petit peu d'amour parfois.

Un petit peu d'amour

Peut faire un long parcours parfois.

Un petit peu d'amour

Est plus fort que tout.

Les mots ne suffisent pas, , , il faut, , ,

Un petit peu d'amour, parfois

Tu l'as déjà fait, tu le feras encore,

Lève-toi et rentre dans le jeu.

Chéri, je crois encore en toi

Et nous allons voir le bout du tunnel

Car l'amour véritable est de notre côté.

Un petit peu, un petit peu, ..,

[Solo]

[Refrain III]

Un petit peu d'amour

Peut faire un long chemin parfois.

Un petit peu d'amour

Est vraiment tout ce dont tu as besoin.

Quand la vie devient dure, on a besoin

D'un petit peu d'amour parfois.

Un peu d'amour

Peut t'apporter beaucoup parfois.

Un petit peu d'amour

C'est vraiment tout ce dont tu as besoin.

Quand la vie devient dure, tu as besoin

D'un petit peu d'amour, parfois.

Un petit peu d'amour...

• Artist:Céline Dion
• Album:Céline Dion (1992)