Play the Game [Hungarian translation]

Nyisd meg elmédet és hagyd, hogy belépjek,

Pihentesd fáradt fejed, és hagyd, hogy szíved döntsön.

Olyan könnyű, ha ismered a szabályokat,

Olyan könnyű, csak annyit kell tenned, hogy

Szerelembe esel.

Játszd a játékot,

Mindenki játssza a szerelem játékát,

Ó igen.

Mikor magad alatt vagy, és ellenállásod lecsökken,

Gyújts egy újabb cigarettára, és engedd el magad,

Ez a te életed,

Ne játszd olyan keményen,

Ez egy szabad világ,

Mindössze annyit kell tenned, hogy szerelembe esel,

Játszd a játékot - igen,

Mindenki játssza a szerelem játékát,

Ó igen.

Az én szerelmi játékom csak most kezdődik,

A szerelem lefut fejemből egész a lábujjaimig,

Szerelmem ott lüktet ereimben.

Játszd a játékot,

Vezess az őrületbe,

Gyere, gyere, gyere, gyere, gyere, játszd a játékot!

Játszd a játékot, játszd a játékot, játszd a játékot!

Játszd a játékot,

Mindenki játssza a szerelem játékát,

Ez a te életed - ne játszd olyan keményen,

Ez egy szabad világ,

Mindössze annyit kell tenned, hogy szerelembe esel,

Játszd a játékot.

Igen, játszd a szerelem játékát,

A te életed - ne játszd olyan keményen,

Ez egy szabad világ,

Mindössze annyit kell tenned, hogy szerelembe esel,

Játszd a játékot, igen, mindenki játssza a szerelem játékát.

• Artist:Queen
• Album:Rock Montreal (2007)