Petit monde [English translation]

This morning, it's grey

The days of long ago

The midday, it's sad

And I am waiting for you

This afternoon

I will surely be afraid

This evening, I know

I love you

Waiting for nighttime

I should clench my teeth

And tomorrow

Your eyes like before

So I wait for your lips, your tears, surely I'll dry them

Like as if we were kids

I can't really tell how it's set to be

With you, show me

The colors that I can't really afford

Would you mind entering my lonely world?

La la la la la la la la

La la la la la la la la

Remind me

These drifting springtime days

When angels looked over us

While our love was dancing

The lightning came crashing down

On our very charming world

We screamed, we danced

We mocked the weather

We cried

Frightened that life was starting again

We didn't care about dying

We lived, I love you

You, you held onto your tears

Me, I dried my own tears

And all that

Like as if we were kids

I can't really tell how it's set to be

With you, show me

The colors that I can't really afford

Would you mind entering my lonely world?

La la la la la la la la

La la la la la la la la

The morning

The screams, of joy before

The midday

Resisting in the open air of the weather

This afternoon

In your heart, beating

This evening, I know

I love you

All the time, the night

I had to clench my teeth

Today

Happy for a long time

So now, your dreams and your allure from long ago

I will hide them

Like one of these old kids' games

I can't really tell how it's set to be

With you, show me

The colors that I can't really afford

Would you mind entering my lonely world?

La la la la la la la la

La la la la la la la la

• Artist:Videoclub
• Album:Euphories