Буги с косой [Bugi s kosoj] [English translation]

Boogie woogie is so cruel dance,

Boogie woogie is so non-Russian dance.

It falls upon my head like a hail,

I'm wandering in the darkness like in a dream,

Boogie whispers something to my ears, creeps into my soul.

Boogie, it's a lifestyle.

Boogie, it's a way of thinking.

I take off the headphones from my head,

What the shit fills our brains !

Boogie is blinding me, and I can see nothing at all.

And why should I endure all this ?

I want to live and die like all people do,

But dance boogie woogie, keep on dancing...

Boogie woogie lives in my hair,

Boogie woogie sits on my shoulders,

Oh boogie woogie, boogie with a scythe,*

Boogie woogie...

• Artist:Nautilus Pompilius
• Album:Невидимка