Per la musica [French translation]

Tends la main sur le côté.

Quelqu'un est là,

Prêt à se sentir déjà comme un ami.

C'est comme ça que ça se passe.

Nous sommes les mêmes mais différents.

Un chœur de battements en mesure,

Au son de la musique.

Et toi qui as fait un long chemin

Pour être ici,

Chaque kilomètre a une âme

Et un millier d'identités.

Nous sommes ceux qui restent éveillés

Et en un instant nous sommes sauvé

Grâce à la musique.

Et demain matin, tu te réveilleras

A côté de qui tu veux.

Où tu nous as mis le bien

Tu n'as pas besoin de règles.

Tu es dans le souffle du vent qui bouge.

Les vagues, les jambes et l'esprit,

Grâce à la musique,

Grâce à la musique.

Je n'oublie plus

De ces notes infinies et toi,

Chante la musique

Avec ceux qui sont à tes côtés

Qui te soutiennent

Parce que c'est toi qui l'as amené ici.

Rendre la musique unique,

Électrique et gratuite.

Rien n'est pareil, rien n'est différent,

Grâce à la musique,

C'est une âme,

C'est gratuit, c'est de la musique.

Tends la main sur le côté.

Quelqu'un est là,

Prêt à se sentir déjà comme un ami.

C'est comme ça que ça se passe,

Grâce à la musique.

• Artist:Laura Pausini
• Album:Simili (2015)