Paula e Bebeto [French translation]

Hé vie, comme l'amour est une plaisanterie

Ils se sont aimés n'importe comment

N'importe quelle façon d'aimer vaut la peine

N'importe quelle façon d'aimer vaut la peine d'aimer

Le chagrin, quel dommage, quelle jolie chose, dis-moi

Quelle parole n'a jamais été dite, dis-moi

N'importe quelle façon d'aimer vaut celle-ci, aimer, ça vaudra la peine

Ils sont partis vers d'autres sujets, bien d'autres

Mais dans mon coin ils seront toujours ensemble, beaucoup

De n'importe quelle manière que je chante cette chanson

De n'importe quelle manière ça vaut la peine de chanter

Ils s'aiment de n'importe quelle manière

Ils s'aiment pour la vie entière

N'importe quelle façon d'aimer vaut une chanson

N'importe quelle façon vaut la peine chanter

N'importe quelle façon d'aimer vaut celle-ci,

N'importe quelle façon d'aimer vaudra la peine

Le chagrin, quel dommage, quelle jolie chose, dis-moi

Quelle parole n'a jamais été dite, dis-moi

N'importe quelle façon d'aimer vaut une chanson

N'importe quelle façon vaut la peine chanter

N'importe quelle façon d'aimer vaut celle-ci,

N'importe quelle façon d'aimer vaudra la peine

• Artist:Gal Costa