ordinary life [Turkish translation]

Sadece başka bir pazartesi

Ben sadece yüzsüz bir kalabalığın içindeki başka bir yüzüm

Tek yönlü bir yoldan gidiyorum

Sisteme yakalandım ve açık açık bağırıyorum

Anlamsız bir yarışın içinde yaşıyorum

Kayıp eşya bürosunda ruhumu arıyorum

Aynı yerde oturuyorum

Her bir saniyeyi sayıyorum

Artık yumruğumu saate vurucam

Ne zaman duracak bu?

İşte siyah beyaz bir gün daha

Bir,iki,üç,dört,beş

Bir hafta daha geçip gidiyor

Zar zor yaşıyorum

Numara yapmaktan bıktım,bittim artık

Takım elbise giyip kravat takmak istemiyorum

Ölmeden önce yaşamak zorundayım

Yani ben yoruldum,bıktım,usandım bu sıradan hayattan!

Gelecek için kurduğum hayallere ne oldu?

Saf çocuğun hayallerine ne oldu?

Sakın bana çok geç olduğunu söyleme

Sırf sen başaramadın diye benim de yapamayacağımı söyleme

Aynı yerde oturuyorum

Her bir saniyeyi sayıyorum

Artık yumruğumu saate vurucam

Ne zaman duracak bu?

İşte siyah beyaz bir gün daha

Bu sıradan hayattan çıkmalıyım

Bir,iki,üç,dört,beş

Bir hafta daha geçip gidiyor

Zar zor yaşıyorum

Numara yapmaktan bıktım,bittim artık

Takım elbise giyip kravat takmak istemiyorum

Ölmeden önce yaşamak zorundayım

Yani ben yoruldum,bıktım,usandım bu sıradan hayattan!

Uyanmak istemiyorum

Ardımda bıraktığım en iyi yıllarımla

Uyanmak istemiyorum

Ardımda bıraktığım en iyi yıllarımla

Uyanmak istemiyorum

Ardımda bıraktığım en iyi yıllarımla

Sanırım uyansam iyi olacak

Hayatımı geride bırakmadan önce!

Bir,iki,üç,dört,beş

Bir hafta daha geçip gidiyor

Zar zor yaşıyorum

Numara yapmaktan bıktım,bittim artık

Takım elbise giyip kravat takmak istemiyorum

Ölmeden önce yaşamak zorundayım

Yani ben yoruldum,bıktım,usandım bu sıradan hayattan!

Bir,iki,üç,dört,beş

Daha fazla sıradan hayat yok

Bir,iki,üç,dört,beş

Uyanmam lazım,uyanmam

Bir,iki,üç,dört,beş

Daha fazla sıradan hayat yok

Ben yoruldum,bıktım,usandım bu sıradanlıktan

Bütün bu şeylerin hepsi geçici

Yoruldum,bıktım,usandım bu sıradanlıktan!

• Artist:Simple Plan