Els teus somnis [French translation]

Là-haut, plus loin que les étoiles,

De l'autre côté du miroir;

Où tout est plus facile à comprendre,

Une porte ouverte t'attend ...

Un pas et ton cœur est éveillé;

Un saut et tu ne reviendras jamais!

En comptant, la magie est la première,

Continue ...

Tes rêves

T'attendent!

Allez, n'hésite plus ...

Prends-les à bras le corps!

Ne le vois-tu pas? Il approche lentement!

Ne le sens-tu pas? Tu l'as à côté de toi ...

L'amour a toutes les réponses.

C'est ton rêve:

Il t'attendait!

Allez, n'hésite plus ...

Il s'échappe!

Bats-toi pour tes rêves!

Ils t'attendent!

Réalise-les:

Prends-les à bras le corps!

Le vent disperse les feuilles ...

Le temps va et vient;

Ne me demande jamais la lune:

Personne ne peut l'attraper.

La vie tombe, et la pluie aussi,

Mais le soleil peut nous sécher!

La lune change toujours:

Prends ce qu'elle voudra bien te donner....

Prends tes rêves:

Ils t'attendent!

Allez, n'hésite plus ...

(Sinon) Ils s'échappent !

Ne les laisse pas s'effondrer:

Va les chercher!

Fais-les tiens ...

Prends-les à bras le corps!

Bats-toi pour tes rêves!

Ils t'attendent!

Réalise-les:

Prends-les à bras le corps!

Ne les faites pas s'effondrer:

Va les chercher!

Réalise-les:

Prends-les à bras le corps!

En regardant, de temps en temps, en arrière,

À tes pieds, sur terre, ton cœur vole ...

À l'intérieur, la sensation est tendre:

Nous voulons continuer de rêver ...

• Artist:Sopa de Cabra
• Album:Plou i fa sol (2001)